Di Terjemahkan oleh Bapogot -Drakor-Id.com-
Drakor-Id.com Support dengan share & like :)
Aoi, Wakaba, ini sudah mulai!
Ayo ayo
Oh!
Lakukan apa yang terbaik!
Drakor-Id.com Support dengan share & like :)
Ini berkilau
Semua orang bersinar
Energi mereka bahkan menjangkau kami yang melihat mereka dari sini
Aku ingin seperti orang itu
Saya ingin bergabung dengan JETS dan menari bersama dengan semua orang
Ini menjadi mimpiku
Tapi meskipun begitu...
- Apa itu? - JETS memenangkan kejuaraan!
Mereka memenangkannya di Amerika!
Mereka menang dan menjadi yang nomor satu di Amerika!
Tapi orang yang mewujudkan mimpi itu menjadi kenyataan
Orang yang bisa melihat momen itu adalah adikku.
Dengan senyuman, mari lakukan yang terbaik hari ini!
Siap!
- Aoi, yang ini tolong di bantu - Oke
Dan untukku...
Berjuanglah, terus berjuang, Haru
Wakaba, pacarmu melakukan yang terbaik ~
Dia bukan pacarku! Kami hanya teman masa kecil!
Ah!
Tidak apa-apa
Semoga tidak terjadi apa-apa, Haru
Haru?
Hei, mari beralih!
Kumpulkan!
Busur!
Ayo kita pulang, sekarang?
Yah, baiklah...
Musuhnya adalah Chuo High School, mereka terlalu kuat
Setidaknya mereka sudah mencoba yang terbaik
Ayo pulang, ayo pulang ~
Aku tahu itu...
Tidak apa-apa
Tidak peduli seberapa keras usaha kami mencoba, tetap tidak berhasil
"Kerja keras tidak akan mengkhianatimu", itu hanya pepatah dusta
Namun demikian...
Kepala Sekolah, ayo pulang
Frustrasi, kan?
Ya apa itu?
Yah, itu wajar untuk merasa frustrasi
Mimpiku entah bagaimana semakin jauh dan lebih jauh untuk dicapai...
... dan mulai menghilang.
iFukuititan nipponensis/i
Saurischia, Sauropoda (Catatan: Saurischia: dinosaurus dengan struktur panggul seperti kadal; Sauropoda: infraorder Saurischian)
- Apakah kamu baik-baik saja? - Tinggal selama periode awal Zaman Kapur...
- Pada tahun 2007, di kota Katsuyama... - Taro-san
Taro-san!
Eh?
Setidaknya untuk hari ini, apa kamu ingin aku mengantarmu ke sekolah?
Ah, tidak, tidak apa-apa
- Benarkah? - Benarkah?
Aku akan baik-baik saja, jangan perlakukan aku seperti orang sakit
Kamu tidak boleh bekerja terlalu keras, oke?
Baik?
Baiklah...
Kami akan meninggalkan klub cheerleader untukmu
Yeee, Senpai
Wakaba, melamun lagi?
- Bagaimana dengan warna ini? - Ah!
Oh, betapa lucunya ~
Permisi!
Eh, siapa kamu?
- Apakah kamu tim cheerleader? - Yah, kita...
Saya adalah murid pindahan dari Tokyo, Kiryu Shiori
Oh, dan karena itu sampai sekarang, aku masih belum mendapatkan seragamku
Sangat lucu, seragammu!
Ah, apakah kamu benar-benar ingin bergabung dengan klub ini?
Jika kamu melakukannya, mulai hari ini, dia adalah presiden klub kami, Inamori
- Bagaimana dengan latihannya? - Praktek?
- Nah, untuk turnamen...
Yah, kami tidak berpartisipasi dalam turnamen
- Eh? - Klub cheerleader Nishikou hanya menari untuk mendukung club sekolah
Kami tidak masuk turnamen
Eh, eh... tapi bagaimana dengan tariannya?
Cheer-dance
Mungkinkah... kamu tidak melakukan itu juga?
Yah, kita tidak...
Eh, tapi sebagai orang dari Fukui, bukankah kalian semua bisa melakukan tarian ceria?
Mengapa kamu berpikir demikian?
Karena jika kita berbicara tentang Fukui, ini tentang tari-tarian, bukan?
Tentang JETS dari Fukui Chuo High School
Salah satu yang memenangkan kejuaraan All-American berkali-kali
Yah, angapan seperti itu karena Koshien diadakan di Osaka,
kemudian setiap murid sekolah menengah di Osaka bermain bisbol
Koshien diadakan di Hyogo
Aku tahu itu, hanya ada sedikit kesalahan...
kamu pasti tidak tahu tentang itu!
Saya Urushido Taro, saya akan berada di sini untuk mengajar kalian semua mulai hari ini.
Saya akan bertanggung jawab atas Geografi dan Sejarah
Saya berharap dapat bekerja sama dengan Kalian
Sebenarnya, dia dijadwalkan mulai bekerja di sini mulai April
Tidak... yah, aku minta maaf, itu agak...
Kondisi fisik saya tidak bagus
Urushido-sensei adalah muridku
Tapi kamu baik-baik saja sekarang, bukan?
Eh, ya... ya, mungkin...
- kamu mengatakan mungkin - saya benar-benar minta maaf
Saya tahu itu
Yah... mari kita mulai melakukan tarian ceria mulai sekarang!
Maaf?
Saya akan mengajari kamu dasar-dasarnya. Yosh, ayo mulai berlatih tarian ceria!
- Di sini - Eh?
Saya ingin mengalahkan JETS
Kami akan mengalahkan JETS, lalu pergi ke Amerika,
Bertujuan untuk mendominasi All-American!
- Mengalahkan JETS? - Mendominasi All-American?
Gadis ini, apakah dia benar-benar mengerti apa yang dia bicarakan?
- Apa kamu belum punya pasangan? - Yah, saya tidak...
Apa itu? ～ Jadi kamu sudah menikah
Istrinya juga seorang guru
Peneliti bio-teknologi di universitas
Bio-tech? Urushido Kyoko dari Fukui Prefectural University?
Ah, ya, itu istriku
Dia melakukan penelitian yang luar biasa, bukan?
Istri Urushido-sensei
Lihat!
Dia bahkan populer di internet juga
Oh ~! Wow, dia sangat cantik!
Di mana kamu bertemu dengan orang tersebut?
Ngomong-ngomong, apa yang tidak baik tentang ini?
- Permisi? - Tentang kondisi fisikmu
Ah, ya...
Dia baik-baik saja sekarang. Itu yang penting.
Saya berharap untuk bekerja sama dengan kamu, Urushido-sensei
Saya berharap dapat bekerja sama denganmu
- Itu tidak mungkin, sepenuhnya! - Kenapa?
Dia adalah orang yang paling tahu tentang betapa hebatnya JETS
Kakaknya adalah pusat JETS
Dia bahkan memenangkan All-American tiga kali berturut-turut
Eh? Eh? Siapa namanya?
Fujitani Aoi
Dia sudah lulus
- Eh? Mengapa? - 'Mengapa'?
Memiliki saudari yang luar biasa seperti itu,
mengapa kamu tidak bergabung dengan JETS juga?
Saya gagal di ujian masuk...
Meskipun saya berlatih menari dengan sangat keras
Otak saya tidak sebaik itu ~
Sudah jelas, bukan?
Jangan katakan itu!
Tapi kamu berlatih menari
Yah, saya belajar balet sedikit
Balet? Itu bagus! Itu adalah dasar dari tarian
Saya pikir kamu juga memiliki bakat Menjadi anggota cheers
Adik Fujitani Aoi
Ah, namamu...
Wakaba
Wakaba-san, ayo lakukan bersama
Cheer-dance
Cheer... menari?
Drakor-Id.com Support dengan share & like :)
Untuk kata "telah" gunakan kata kerja plus "-ing"
Ini adalah bentuk progresif dari Present Perfect Tense
Eh ~ Bagaimana murid pindahannya?
Dia tiba-tiba mengatakan hal-hal seperti, "Mari kita mengalahkan JETS!" "Mendominasi All-American!"
- Bukankah itu bodoh? - Ya
Kamu sangat baik!
Kau disana! Apa yang kamu bicarakan?!
Jangan "telah berbicara"!
Maaf
Berikutnya...
Itu untuk hari ini
Berdiri!
- Bow! - Terima kasih banyak!
Semoga harimu menyenangkan
Wakaba-chan!
Ayo lakukan! Cheer-dance!
Saya telah memberi tahu kamu tentang mereformasi cara kerja kami, bukan?
Itu adalah hal yang paling penting untuk sekolah ini, untuk institusi pendidikan ini
Silahkan lewat sini
Jumlah personil menurun sementara jumlah pekerjaan meningkat
Tentang itu... Hei, kamu!
Apa ucapanmu?
- Selamat siang - Selamat siang
Selamat siang
Jika kita dapat mengoptimalkan cara kerja kita, kualitas hidup para guru juga dapat ditingkatkan
Jika kita tidak melakukan itu, masing-masing dan setiap siswa di sini akan...
Oh! Maaf!
Ah!
Setiap siswa di sini... Oh!
Hei! Ayo lakukan tarian ceria dengan benar!
- Tidak, aku tidak mau! - Tunggu!
Apa itu...?
saya dirumah
Saya dirumah!
Kenapa kamu tiba-tiba membicarakan ini?
Aoi, apa maksudmu?
Saya ingin bekerja di Tokyo
Eh ?!
Selamat datang di rumah, Wakaba
Apa artinya? Bekerja di Tokyo...
Saya akhirnya dipekerjakan
Saya akan mengajar tari-ceria di sekolah menengah swasta di Tokyo
Eh ?!
Ini seperti mimpi yang menjadi kenyataan, menjadi seorang penasihat
Kali ini saya ingin membawa orang lain ke Amerika
Untuk itu, saya mengambil profesi mengajar
Jika memang seperti itu, kamu bisa melakukannya di Fukui juga, benar bukan?
Itu benar. Kenapa Tokyo?
Saya ingin meninggalkan tempat ini
Mengapa?
Di sini di Fukui, saya akan selalu menjadi 'mantan-JETS'
Karena saya seorang JETS, semua orang hanya percaya pada saya
- Akan lebih mudah bagi saya untuk mengajar di sini - itu di perbolehkan sekali?
Tapi saya ingin keluar dari zona nyaman saya!
Kenapa kamu diam tentang itu?
Seperti masalah besar seperti ini
Maaf...
Tapi saya sudah membuat keputusan
Onee-chan (Kakak perempuan Jepang)
Orang yang bisa mewujudkan mimpinya menjadi kenyataan selalu seperti itu
Meskipun merasa gelisah atau goyah,
mereka selalu bisa
dengan jalur yang ingin mereka pilih
Wakaba, bisakah aku masuk?
Ya...
Maaf karena merahasiakan ini darimu
Tidak masalah
Bagaimanapun juga itu adalah kehidupan Onee-chan
Itu bagus, kan, Onee-chan?
- Eh? - Hal-hal yang ingin kamu lakukan
Itu semua menjadi kenyataan
- kamu pikir begitu? - Itu benar, kan?
Ini benar-benar kebalikannya bagi saya
《- Wakaba, lakukan yang terbaik, lakukan yang terbaik! - O ~ Onee-chan》
"Selamat!"
Ini hebat, bukan?
Orang-orang yang dapat mewujudkan impian mereka menjadi kenyataan
Bagaimana denganmu Wakaba?
Mimpimu, bukankah kamu punya?
Impianku?
Wakaba, kau biasanya memberitahuku tentang apa pun
Kami membicarakan berbagai hal sebelumnya
Karena aku punya Wakaba, aku selalu bisa melakukan yang terbaik
- Tapi... - Kamu tidak mengerti!
"Dia adalah adik Fujitani Aoi"
Semua orang selalu mengatakan itu
Perasaan selalu dibandingkan denganmu,
Atau perasaan bahwa tidak peduli seberapa keras saya belajar, saya tidak bisa mendapatkan kepintaran di kepala saya
Tidak mungkin kamu bisa mengerti itu!
aku harus mengerjakan pekerjaaan rumahku
Tidak semudah itu
Berada bersama JETS selama 3 tahun, di waktu sekarang pun...
bahkan tidak ada satu hal pun yang bisa saya dapatkan dengan mudah
Bahkan sekarang pun, saya masih sangat takut
Meskipun saya ingin menguji kekuatan saya,
sebenarnya aku merasa tidak nyaman
tentang pergi ke Tokyo
Tapi kamu akan tetap pergi, kan? Ke Tokyo
Jika saya menyerah bahkan sebelum saya mencobanya,
Saya akan merasa kecewa pada diri sendiri
Maaf jika saya mengganggu kamu
"Wakaba, datanglah ke halaman!"
Apa ini?
Dia bersikeras bahwa kita harus mencoba melakukan tarian pertama
Jika kamu mencobanya, kamu akan mengerti betapa menyenangkannya itu!
Tangkap ini, Wakaba juga
Biar saya jelaskan dulu
Cheer-dance bukan hanya tentang cheerleader
Di turnamen, akan ada berbagai kategori tari
Dalam tarian ceria...
Di terjemahkan oleh Bapogot Drakor-Id.com
... ada 4 komponen
Pertama adalah Pom, menari menggunakan pom-pom
Drakor-Id.com Support dengan share & like :)
Kemudian, perpaduan gaya jalan, Hip-hop
♬ ～
dan dengan balet sebagai pondasinya. Tarian jazz
♬ ～
Kemudian, tari garis
♬ ～
Menggabungkan 4 komponen ini dalam waktu sekitar 2 menit dan setengah tarian
Itulah yang dinyanyikan
Itulah yang membuat JETS memenangkan turnamen All-American
Oke, mari kita mulai dari dasar
Berdiri! Buat garis!
Oke, kalau begitu, High-V! High-V...
- Rendah-V! - Rendah-V
T-gerak
Aah! Itu tidak baik! Lengan mencengkerammu tidak bagus sama sekali!
- Meski begitu kamu menyebut diri kamu seorang cheerleader? - Yah, aku...
Tinju itu dengan jempol di depan
Arah pompom bertebaran tidak teratur, dan kamu tidak cocok satu sama lain
High-V!
Pertama-tama, posemu tidak bagus sama sekali!
- Lihatlah! Lututmu tidak seharusnya seperti itu!
Rendah-V!
Dadamu, itu terlalu menonjol!
T-motion
Dagu kamu, tarik kembali lagi!
Oke, L motion!
- Dan kau! - ya?
- Pose kamu tidak buruk - Terima kasih
Tapi dalam tarian ceria...
Saya keluar!
Kami tidak begitu antusias
Kami masih bisa melakukan sorak-sorai bahkan tanpa mencocokkan bentuk jari-jari kami
- Tapi, di turnamen... - Kami tidak memasuki turnamen apa pun
Kami tidak ingin melakukan tarian ceria. Betulkan?
- Ya - Baiklah, ayo pergi
- Aku juga tidak akan melakukannya - Aku juga
Murid kelas satu? Apakah kamu tidak ingin berpartisipasi dalam turnamen?
Ayo pergi
Fumi
- Yah, tidak apa-apa kalau begitu - Tidak apa-apa?
In Tidak bisa tertolong. Mari kita buat klub cheer-dance, kita berdua
- Hah? - Sekelompok elit kecil
Yosh! Mari kita lakukan sekali lagi, gerakan dasar
Tunggu, tunggu, aku...
Bisakah kamu melakukannya di tempat lain?
kamu terlalu berisik!
Benarkah itu? Maaf, ketua kelas
Kenapa kamu tidak pergi ke perpustakaan saja?
Apakah kamu mendapat izin untuk berlatih di area sekolah?
Eh ?!
kamu tidak melakukan ini sebagai bagian dari klub pemandu sorak,
tetapi hanya karena kamu ingin melakukannya. Jika memang seperti itu,
kamu harus mendapatkan izin yang tepat dari sekolah!
Kamu benar
Dia membuatku kesal! Ada apa dengannya ?!
Pengurus kelas kami adalah anggota dewan siswa juga
Ayahnya adalah wakil kepala sekolah kami
Dia adalah orang yang sangat ketat. Nama panggilannya adalah "ketua kelas natural"
Untuk menentangnya seperti itu...
Akan lebih baik jika kita bisa mendapatkan izinnya, kan?
Untuk klub cheer-dance?
Ya, apakah kamu memberi kami izin untuk berlatih di sekolah?
Jika kamu tidak keberatan, ruang klub juga
Tapi kita sudah memiliki klub cheerleader
Kami ingin berpartisipasi dalam turnamen,
Untuk mengalahkan JETS, lalu pergi ke Amerika
Menang... melawan "JETS" itu?
Iya! Lalu kita akan menjadi juara di turnamen All-American
Di mana kamu mendapatkan kepercayaan diri seperti itu?
Fujitani-san, kamu juga?
Ingin mengalahkan JETS, lalu pergi ke Amerika?
Eh? Tidak, tidak, saya hanya...
Tentu saja! Target kami mendominasi All-American!
- Saya mengerti - Tidak, tidak, tidak mungkin memiliki klub baru
Kami tidak memiliki anggaran untuk itu dan kami kekurangan orang Tidak mungkin untuk melakukannya pada saat seperti ini
Kamu benar...
Apalagi jika hanya kalian berdua, hanya bisa membuat grup kecil saja sudah cukup, bukan?
Kami akan merekrut lebih banyak anggota
Pertama-tama, siapa yang harus kita mintai izin?
Yah, itu...
- Eh? - Itu wakil kepala sekolah, bukan?
- Huh? - Saya mengerti
Kami akan memberi kamu aplikasi nanti Ayo, Wakaba!
- Eh? Eh ?! - Hei tunggu!
Jadi target mereka mendominasi All-American...
Itu hal yang tidak masuk akal ..
Saya telah menjadi kepala sekolah selama 5 tahun
Tapi sampai sekarang, tidak ada satu pun siswa...
siapa bilang mereka ingin membuat klub baru - Tentu saja tidak ada!
Meskipun jumlah aktivitas klub menurun, kami tidak bisa meningkatkannya
Karena jumlah siswa juga menurun
Permisi
Pertama, kita harus membuat pamflet untuk perekrutan anggota
- Ah, kalau begitu kita harus mencari penasehat juga - Tunggu sebentar, Shiori-san
- Panggil aku Shiori - Tunggu sebentar!
Maaf, tapi mengalahkan JETS itu tidak mungkin
Mengapa kamu mengatakan itu tidak mungkin, bahkan sebelum kamu benar-benar mencobanya?
"Jika kamu bekerja keras, semuanya mungkin"
Itu bohong
Kami tidak akan mengalahkan JETS dan kami tidak akan bisa pergi ke Amerika
Apakah saya mengatakan hal-hal aneh?
Saya hanya berpikir bahwa kamu mengatakannya seolah-olah kamu selalu bekerja keras sebelumnya
Hah?
Saya bekerja keras, kamu tahu
Dalam balet, latihan menari,
Dalam belajar juga, saya bekerja keras sebelumnya
- Sebelumnya? - Iya
Saya bodoh bekerja sangat keras tetapi kemudian saya gagal
- Saya hanya bersikap realistis - Jadi?
Lalu bagaimana dengan sebelumnya?
Bukan hanya JETS yang bisa melakukan tarian ceria, benarkan?
Jika kamu benar-benar menyukainya mengapa kamu tidak terus melakukannya di sini?
Kenapa aku harus mendengarmu mengatakan itu padaku?
Karena saya ingin menang
Oh begitu
Lakukan sendiri kalau begitu
Aku akan!
Melakukannya bersama dengan pecundang sepertimu yang selalu mengatakan "Tidak mungkin!" Seperti kau hanya akan membawa aku kesialan
Saya juga!
Saya terlalu banyak bicara
Berhenti berlatih sebentar. kamu dapat kembali kapan saja
Haruma, kami akan menunggumu
kamu sedang beristirahat? Dari baseball?
- Saya takut - Eh?
Saya takut untuk menangkap bola
Mungkin yang bisa saya lakukan hanyalah berhenti
- Terima kasih atas kerja kerasmu - Terima kasih atas kerja kerasmu
- Matsui-sensei, tidakkah kamu pergi juga? - Saya baik-baik saja
- Hanya satu gigitan - saya tidak pergi
Bagaimana itu? Apa pendapatmu tentang Nishikou, Urushido-sensei?
Ah, ah, baiklah
Ah, yah... ini sekolah yang bagus, kurasa.
- Um, bagaimana jika... - Iya?
Jika kita membuat klub baru,
apakah kamu akan mau menjadi penasihatnya?
- Eh? - Eh?
Ada siswa yang ingin membuat klub dansa ceria
- Cheer-dance? - Apakah kamu tahu tentang JETS?
Ada siswa yang mengatakan bahwa mereka ingin mengalahkan JETS dari Fukui Chuo High School,
lalu pergi ke Amerika
- Apakah kamu ingin mencoba menjadi penasihat mereka? - Tunggu, tunggu sebentar
Cheer-dance adalah klub wanita, bukan?
- Ya - Ya, semuanya perempuan. Semua anggota adalah perempuan
- Selain itu, semua yang mereka lakukan adalah menari - Ya, menari
- Yah, itu hanya tarian - Tidak, itu tidak mungkin
Saya tidak pernah menari
- Ya, itu tidak mungkin. Sama sekali. - Benarkah?
- Bukankah sudah jelas? - Ya, itu mustahil bagiku. Aku tidak bisa melakukannya.
Permisi! Aoi-senpai, apa kamu disana?
Eh?
Apa yang salah dengan semua orang?
Benarkah kamu akan pergi ke Tokyo?
iya
Bisakah saya meminta kamu datang ke latihan kami walau tidak rutin,
Kami semua sangat senang tentang itu!
Saya mengerti, terima kasih
Aoi-senpai, terima kasih untuk semuanya!
Terima kasih banyak!
Maaf mengganggumu
Tomonaga-sensei!
Hikari-senpai?
Gadis-gadis ini mengatakan bahwa tidak ada materi untuk apa yang mereka ingin katakan tentang ucapan perpisahan padamu
Mereka bahkan pergi ke rumahmu, aku benar-benar minta maaf untuk itu
Tidak, ini tidak masalah
Terima kasih semuanya!
Baiklah, kamu bisa pulang sekarang
- Maafkan kami - Maafkan kami!
- Sulit di Tokyo, kamu tahu - Ya
Ada banyak orang yang pandai menari
Di antara mereka, hanya ada beberapa orang yang bisa bertahan sampai akhir
iya
Tetapi kamu harus mencoba melakukan hal yang mustahil
Benarkan?
iya
- Adikmu? - Ya dia...
Nama saya Fujitani Wakaba!
Tolong dukung adikmu
Gadis ini sebenarnya tidak terlalu percaya diri
Bukan begitu, Fujitani-san?
Di turnamen juga
Tapi begitu dia mulai menari, dia adalah orang yang paling menikmati menari
Bahkan pada saat dia terkilir pergelangan kakinya
Kamu bisa melakukannya
Percaya pada dirimu sendiri
Ya terima kasih banyak
- Eh? Cheer-dance? Ya, saya diminta untuk menjadi penasehat mereka
Jangan lakukan itu. Jangan pernah melakukan itu, Taro-san
- Ya saya mengerti… - Tidak, kamu tidak mengerti
Hanya ada gadis-gadis manis di klub dansa ceria, kan?
- Ya... - Dan mereka menari sambil mengenakan rok mini
Dan Taro-san akan menjadi penasihat mereka? Tidak, tidak, itu berbahaya!
Menjadi penasihat laki-laki untuk cheer dance, kamu bisa dituduh melakukan pelecehan seksual!
- Kyaaa! - Itulah mengapa saya mengatakan saya tidak akan melakukannya
kamu telah berjanji bahwa kamu tidak akan terlalu memaksakan diri, bukan?
iya
- Yosh, saatnya untuk permen! - Ayo pergi!
Harganya hingga 500 yen, oke?
Taro
Taro-san? iya
- Kamu siapa? - Yah, aku... aku Urushido Taro
Ah, tidak, salah Taro
Taro?
Taro!
Syukurlah, saya pikir kamu tersesat
Jadi itu adalah Taro...
kamu seorang guru, bukan?
Ah iya...
Saya adalah mahasiswa tahun kedua, Fujitani
Ah, apakah kamu yang kepala sekolah bicarakan? Gadis yang ingin membuat klub dansa ceria?
- Tidak, aku... - Ah, jadi bukan kamu?
Karena aku tahu
yang mengalahkan JETS dan mendominasi All-AmericanJETS に tidak mungkin
Saudariku ada di JETS
Saya juga ingin bergabung dengannya, tapi...
Tapi...?
Itu selalu menjadi keinginanku sejak kecil!
Saya tidak pernah menang melawan saudara perempuan saya
Apakah kamu membencinya?
- Eh? - Saudarimu
Tidak mungkin
Memang benar itu
dia cantik dan baik,
dia pintar dan memiliki refleks yang baik juga
Aku tidak bisa tidak membandingkan diriku dengannya
Tapi aku tahu
semua hal yang Onee-chan miliki,
dia tidak mendapatkannya dengan mudah.
Dia terus bekerja keras, lebih keras daripada orang lain
Meskipun aku tahu tentang itu...
SAYA...
Saya mengatakan hal-hal buruk padanya
Kamu sangat mencintai Saudarimu, bukan?
- Apa pendapatmu tentang itu, sensei? - Hm?
"Melakukan hal yang mustahil"
Apakah ada makna di baliknya?
Nah, bagaimana menjelaskannya...
Bekerja keras untuk sesuatu yang tidak mungkin, mungkin hanya membawa penderitaan
Itu benar?
Itu juga yang aku pikirkan
Jangan memaksakan diri terlalu banyak, nikmati saja dengan semua orang
Akan sangat mudah melakukan hal-hal yang dapat kamu lakukan
Tapi...
Melakukan hal-hal yang paling ingin kamu lakukan,
mungkin itu adalah hal yang paling membahagiakan
Saya pikir itu benar
Yosh! Saya tahu!
Saya harus mengambil perubahan!
Maksudmu... kesempatan...
Ah, saya keliru
Ayo pergi, Taro!
- Ah, maksud saya Taro ini - saya tahu
- Permisi! Ayo pergi, Taro!
Taro-san
Taro-san!
Ah, jadi taro aku
- Apa yang terjadi? - Ah, tidak apa-apa
Terima kasih
- Taro. Saya mau pergi! - Hati-hati!
Shiori!
Ayo lakukan
Tidak melakukan hal-hal yang kamu bisa,
tetapi melakukan hal-hal yang ingin kamu lakukan
Eh?
Cheer-dance, ayo lakukan!
Sesuatu hal seperti "Ayo lakukan!" seperti itu...
Ayo lakukan! Oke, lagi, "Ayo lakukan!"
sekali lagi "Ayo kita lakukan"?
Jempol di depan
Bagaimana itu? "Ayo lakukan!" sambil memegang pom-pom
Ayo, ayo, di sini
Wow ~
Adakah yang ingin bergabung dengan kami?
Jika kita menempatkan ini mungkin akan ada beberapa
Yosh! BAIK! - Yosh! Berikutnya!
Sini sini
Ah, kami merekrut anggota untuk klub kami, mungkin kamu berminat... Ah!
kamu tidak dapat menempatkan poster di sini
Hei tunggu!
- kamu harus benar mematuhi aturan - Maaf, lain kali kita akan!
-Aku menyita ini - Eh!
Apalagi untuk membuat klub di sekolah ini
Ini membutuhkan minimal 8 anggota. Itu adalah aturan dari OSIS
8 anggota?
Di sekolah ini,
Saya ingin tahu apakah kamu dapat menemukan 8 orang yang cukup bodoh untuk memiliki target mendominasi All-American
Apa ada seseorang? Adakah yang bisa menari?
Ah, itu dia, Tachibana Honoka dari 2D
Saya mendengar dia telah melakukan balet sejak dia masih kecil
- Ingin mencoba? - Yah, aku sudah berhenti balet
Tidak bisakah kamu membantu kami?
Dia ada di sana, dia ada di sana, dia ada di sana!
Berbicara tentang menari, Gadis itu juga pernah melakukannya...
- Apa jenis tariannya? - Tarian tradisional Jepang
Ayahnya adalah kepala sekolah tari tradisional Jepang
Ayo lakukan tarian ceria!
- Baik?
Kurihara Nagisa dari 2A
Dia pandai berlari, dan dia memiliki stamina yang baik juga
Cheer-dance? Ayo menari bersama!
Ngomong-ngomong, Wakaba, mengapa kamu tidak bergabung dengan klub track and field?
kamu benar-benar bisa melakukannya!
Selanjutnya, Shibata Maki dari 2D
Dia tidak pergi ke sekolah baru-baru ini
Tapi aku melihat dia menari sendirian di sana pada malam hari
Apakah kamu ingin mencoba melakukan tarian ceria?
Eh, kenapa?
kamu tidak boleh berhenti...
Menjauhlah!
Jadi, hari ini, mari kita tinjau gerakan lengan
baik
Kami belum memutuskan apakah kami ingin melakukannya atau tidak
Saya juga
BAIK! Pertama, mari kita nikmati saja...
Permisi...
- Kamu berasal dari kelas A... - Ah, saya Enoki Taeko
- Ini... - Ah, apakah kamu memiliki pengalaman menari?
- Tidak sama sekali - Bagaimana dengan latihan fisik? Apakah kamu bergabung dengan klub mana pun?
Saya tidak bergabung. Saya membantu di toko keluarga kami
Ah, kami menyajikan makanan Cina, itu relatif...
Saya tahu restoran Enoki
Ada tertulis bahwa itu efektif untuk diet
- Apakah kamu menulis itu? - Aku melakukannya...
Bagaimanapun... Bagus kalau kita punya satu anggota lagi, benarkan?
- Benar! - Ya
OK, mari kita mulai latihannya
Hah?
Dengar, berikan instruksi dengan baik
Mereka semua pemula dalam tarian ceria
baik
1 2 3 4...
Wow ~!
Sakit, sakit, sakit...
kamu harus melakukannya lebih banyak, biarkan saya melakukannya
Itu menyakitkan!
Jadi tidak mungkin bagimu untuk menjadi penasihat
Yah keluargaku...
Bahkan ketika saya kembali mengajar profesi,
jika itu akan membuat kondisi kesehatan saya memburuk lagi
Mereka bahkan mengatakan tidak apa-apa bagiku untuk berhenti dari pekerjaan...
-... dan hanya tinggal di rumah - Begitu
Tetapi kamu masih ingin terus mengajar, bukan?
Yah, saya kira begitu...
Namun... bahkan jika itu sulit, jika mereka menyuruhmu untuk bekerja keras setiap waktu
Terus diberi tahu bahwa "Kamu tidak harus bekerja sekeras itu"
Saya pikir itu juga kejam
1 2 3 4 5 6 satu lagi
1 2 3 4 5 6 7 8
Oke, semuanya, silakan coba juga
1 dan 2 3 dan 4 5 dan 6 7 8
Satu lagi High-V Low-V 1 2 3 4
High-V Low-V
- 1 2 3 4 - Tidak, seharusnya 5, kan?
- Eh? - Satu lagi! Siap, mulai!
1 2 3 4 5 6 7 8
… 6 7 8 1 2 3 4
《Bahkan sekarang, saya masih sangat takut》
《Meskipun saya ingin menguji kekuatan saya,》
《Sebenarnya aku merasa tidak nyaman pergi ke Tokyo》
《Gadis ini sebenarnya tidak memiliki banyak kepercayaan》
Terima kasih atas kerja kerasnya. Maafkan kami!
Permisi!
ah
Ada sesuatu yang aku ingin kau ajarkan padaku
Lagu itu
Lagu itu?
5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Mari kita istirahat sebelum mencobanya sekali lagi
Saya memiliki kebaikan, semua orang
Ada lagu yang ingin aku putar untuk dansa dengan semua orang
Tolong pinjamkan aku kekuatanmu
Silahkan!
Ya... Jika kita menari untuk 1 lagu utuh,
mungkin semua orang akan mengerti kegembiraan dari tarian dansa
Ingin mencoba?
5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Berhenti! Satu lagi! Mari kita lakukan dari bagian chorus
5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Itu tidak baik! Apakah kamu benar-benar ingin melakukan tarian dansa?
- Shiori, tunggu... - Honoka
Kamu melakukan balet, kan? Kenapa kamu tidak bisa melakukannya dengan benar?
Nagisa! Pergerakanmu terlalu ceroboh, tubuhmu terlalu kaku!
Hasumi, tersenyumlah!
Ini bukan tarian tradisional Jepang! Jangan begitu tanpa ekspresi
Taeko! kamu kekurangan banyak hal!
- Aku sangat menyesal! - Shiori, kamu tidak perlu...
Semua orang, apakah kamu meremehkan tari-tarian sorakan? Kamu pikir kamu bisa pergi ke turnamen seperti ini?
- Hey! - Bergabung dengan turnamen tari dansa...
Itu cukup
- Eh? - Kami baru saja melakukannya karena kamu memintanya
Tunggu, Honoka-chan!
Ya, mengapa kita harus mendengar hal-hal seperti itu darimu?
Nagisa!
Hasumi-chan? Taeko-chan?
Mengapa? Kami menikmatinya sejauh ini, tetapi mengapa kamu mengatakan hal-hal mengerikan seperti itu?
Ah, apa yang harus saya lakukan...
Tunggu, semuanya!
Semua orang berhenti
Kita tidak bisa menang jika kita hanya menikmatinya
Aaa ~ h Saya kira itu benar-benar mustahil!
Mari Menari
kamu berjanji, kan?
Untuk menari untuk 1 lagu sampai akhir
- Onee-chan, bisakah aku masuk? - Iya
- Kamu siap untuk pergi? - Iya nih
Tolong sampaikan salamku kepada ibu dan yang lainnya
Apakah kamu tidak ingin bertemu dengannya?
Ini akan menjadi masalah jika dia menangis
Katakan saja selamat tinggal padanya
Silakan makan bersamanya
seperti yang dulu kamu lakukan
minta, silakan
Onee-chan! (Kakak perempuan Jepang)
Wakaba?
Ayo pergi
♬ ～
♬ ～ i donna ni uchinomesareta tte/i
♬ ～ i kanashimi ni kokoro o makasecha dame da yo/i
♬ ～ i kimi wa ima nigetai tte iu kedo/i
♬ ～ i sakit ga honne na no kai? boku ni wa sou wa omoenai yo/i
5 6 7
♬ ～ i nani mo minoranakatta nante kanashii kotoba da yo/i
♬ kok i kokoro o sukoshi demo fuan ni sasecha dame sa/i
♬ ～ i akari o tomosou/i
♬ ak i akirame nai de donna toki mo/i
♬ ～ i kimi nara dekiru n da donna koto mo/i
♬ ～ i ima sekai ni hitotsu dake no tsuyoi chikara o mita yo/i
♬ ～ i kimi nara dekinai koto datte/i
♬ ～ i dekiru n da hontou sa uso ja nai yo/i
♬ ～ i ima sekai ni hitotsu dake no tsuyoi hikari o mita yo/i
♬ ～ i Aku ingin menjadi kimi no subete!/i
♬ ～
《Tolong ajari saya tentang itu》
- "Lagu itu" - "Lagu itu?"
《Lagu yang penting untuk anggota JETS》
《Onee-chan juga, dia masih mendengarkannya kadang-kadang》
《Saya ingin menari dengan lagu itu di depan Onee-chan》
《Bahkan jika orang tua kami menentang, bahkan jika semua orang di Fukui menentang,》
《Saya ingin menjadi sekutu Onee-chan》
《Saya ingin menyampaikan perasaan ini kepada Onee-chan》
♬ ～ i yahari jibun ja dame ka nante muda na kotoba da yo/i
Ini masih jauh untuk mereka
Tapi semangat ceria mereka sempurna
♬ ak i akari o tomo sou/i
♬ ～ i akiramenai donna toki mo/i
Semua orang! 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
♬ ～ i tsuyoi chikara o mita yo/i
♬ ～ i kimi nara dekinai koto datte/i
♬ ～ i dekiru n da Hontou sa uso ja nai yo/i
♬ ～ i ima sekai ni hitotsu dake no tsuyoi hikari o mita yo/i
♬ ～ i Aku ingin menjadi kimi no subete!/i
♬ ～
Terima kasih!
Saya juga
Saya menyukai hal-hal yang ingin saya lakukan!
Saya ingin mencoba melakukannya
yang tidak mungkin!
kamu mungkin menangis, kamu mungkin merasa frustrasi, tetapi ada mimpi di depanmu
Melakukan hal-hal yang ingin kamu lakukan, pada akhirnya itu menyenangkan, bukan?
Ini!
Saya mau pergi!
Hati hati!
- Hati hati!! - Hati hati!
Semuanya ~!
Terima kasih sudah datang
Rasanya sangat sepi kalau hanya kita berdua yang menari, kan?
Ya
Yosh! Ayo lakukan sekali lagi!
Ayo kita lakukan Yeah!
Ayo lakukan lagi!
Ah...
Hei, apa yang kamu lakukan di sini? kamu berasal dari sekolah apa?
Permisi, kami akan segera pergi
- Kamu siapa? - Saya seorang guru di Nishi High School
Ya, dia adalah guru kami ..
Saya penasihat mereka
Eh ?! Penasihat?
Yaay ~! Taro-sensei adalah penasehat kami!
- Ah tidak... - Kyaaa ~!
Yah... tolong maafkan kami
Taro adalah penasehat kami! Taro adalah penasehat kami!
Jangan berisik, jangan berisik
Yay ~ Taro!